ابن صديقتي المقرّبة هو حبيبي السري
57 エピソード
ينتقل السباح كارل للعيش مع صوفي، صديقة والدته سيلينا المقرّبة، بحجة معسكر التدريب، لكنه في الحقيقة يسعى للاقتراب منها. ويدبّر سرًا اكتشاف صوفي لخيانة خطيبها مايكل مع سيلينا، كاشفًا سنوات من خداعهما. وأثناء عيشهما معًا، يقترب كارل منها أكثر وتبدأ مشاعرهما في التطور.