Candidat n°5, présentez-vous(doublage)
38 Episode
Victime d'une campagne de haine après une altercation dans un train à grande vitesse, une jeune femme voit sa réputation détruite du jour au lendemain. Mais lors d'un entretien décisif pour un concours de la fonction publique, elle retrouve l'un de ses anciens harceleurs assis en face d'elle. Cette fois, c'est elle qui mène l'entretien, et la vérité ne tardera pas à éclater.