딸이 괴롭힘당하자, 다시 한 번 지옥으로
80 ตอน
전설적인 전 지하 세계 거물 천난은 18년 동안의 억울한 감옥살이를 마치고, 날카로움을 버린 채 오직 딸과 함께 평범한 삶을 살길 바란다. 그는 가족을 위해 굴욕을 견디며 일하지만, 딸이 괴롭힘을 당하면서 어쩔 수 없이 옛 원수 홍싱 그룹의 소용돌이에 다시 휘말린다. 암흑 세력의 거듭된 압박에 천난은 더 이상 침묵하지 않고, 은밀히 경찰과 협력해 증거를 수집한다. 모든 것이 끝난 뒤, 천난은 생선요리 전문점을 운영하며 딸은 유명 대기업에 입사한다. 그러나 그를 향한 또 다른 복수 계획이 조용히 다가오고 있었다.