(Doublé) Le Chant du Dragon : Unis par le feu et la glace
28 Episode
Dans un monde déchiré entre Givre et Flammes, le redouté Roi Dragon Kaelen règne en maître. Pour sceller la paix, l'orgueilleuse Lyra force sa petite sœur mal-aimée, Naya, à épouser le tyran à sa place.
Face à la froideur de Kaelen, la douceur de Naya va peu à peu briser la glace. Ensemble, ils devront déjouer un complot mortel et l'ombre du passé pour réécrire le destin de leurs clans par l'amour et le sacrifice.