(Dubbing) MAHKÛM TEMİZLİKÇİ VE GÜZEL MİRASÇI
60 集
Efsanevi Aras, Ejderha Zindanı'nda geçirdiği on yılın ardından, çıkışından önceki gece hücre arkadaşı Taner Ağa'nın son isteğini kabul etti: Kız kardeşi Tuğba'yı korumak. Kimliğini gizleyerek Yılmaz Dövüş Salonu'nda temizlikçi olarak çalışmaya başladı. Ancak bu salon, Ziya Çetin ve adamları tarafından basılarak Tuğba yedi günlük ölüm dövüşüne zorlandı. Aras, salonun yaşlı temizlikçisini eğiterek onu bir savaş ustasına dönüştürdü. Yedi gün sonra ringde, Çetin ailesinin getirdiği Savaş Tanrısı karşısında kahramanca savaşan yaşlı temizlikçi yenildi. Tam o anda Aras, gizliliğini bozarak tek bir darbesiyle onu yendi. Bu yedi gün, onun yeniden zirveye yükselişinin efsanevi başlangıcı oldu.