0:00
0:00
(Dubbing) Wiedergeboren: Der Fall der Football-Stars
(Dubbing) Wiedergeboren: Der Fall der Football-Stars
再生可能: 50 | DB合計: 50
In der Nacht vor dem Finale der Landesmeisterschaft lädt Cheerleaderin Jessica die Footballer der Ahornriesen zu einer Bar-Party ein. Katlyn, die Managerin des Teams, macht einen Strich durch die Rechnung und besteht darauf, dass ihre Jungs lieber ausschlafen, anstatt sich volllaufen zu lassen. Am nächsten Tag gewinnen die Ahornriesen den Titel – doch dann erreicht sie eine schockierende Nachricht: Jessica war in der vergangenen Nacht allein unterwegs, wurde überfallen und hat sich beide Beine gebrochen. Das Team um Logan gibt Katlyn die Schuld. Wäre sie nicht so streng gewesen, hätten sie zu Jessicas Party gehen können – und Jessica wäre noch unversehrt. Logan fordert, dass Katlyn dasselbe erleidet: Auch ihr Bein soll brechen. Als Katlyn fliehen will, stürzt sie vom Dach und stirbt. Die Spieler drehen die Geschichte sogar so, dass sie die Tyrannin war.
Doch plötzlich wacht Katlyn in der Nacht vor dem Finale wieder auf. Sie ist fest entschlossen, ihre zweite Chance nicht zu vergeuden. Sie schwört sich: Diesen dummen Spielern hilft sie nie wieder. Stattdessen wird sie sich zurücklehnen und zusehen, wie sie sich selbst ins Verderben stürzen.