(Dublajlı) Ejderha Kraliçesinin Yeniden Doğuşu
42 ตอน
Geçmiş yaşamında Arya, Lucien'i kendi kanıyla besleyerek klanın lideri olmasını sağlar. Üvey kız kardeşi Cecelia ise siyah ejderha Raegar'ı seçer ve bunun bedelini sayısız zorlukla öder. Arya'yı kıskanan Cecelia, Lucien'i baştan çıkarır ve Arya'yı öldürür. Yeniden hayata dönen Arya, aynı hataları tekrarlamamaya kararlıdır. Bu kez siyah ejderha Raegar'ı seçer. Ancak beklenmedik bir şekilde Raegar'ın üzerindeki mührü kırar ve onun aslında Ejderha Prensi olduğunu öğrenir.