Porta entre tempos
102 集
Uma princesa adorada espera o aniversário com um amigo de outro tempo, e um bolo estranho abre encontros cheios de ternura. Entre palácio antigo e cidade moderna, a família real descobre comidas, luz elétrica, carros, elevadores e novas maravilhas.