Sveden mým hokejovým rivalem
32 ตอน
Hokejista Owen najde milostný dopis od kapitána týmu Davida. Když na něm spatří své příjmení, myslí si se, že je David zamilovaný do jeho sestry. Po ostré hádce jim trenér nařídí, aby spolu trávili čas. Čas strávený společně nakonec zažehne nečekané city, ale nejrpve musí být vyřešeny jisté spory.