Без прощения
68 Episode
Хейли изменила мужу, поверив лжи своего бывшего Исайи, и обвинила Чарльза в корысти, а также в том, что он использует дочь для вымогательства денег. Она оставила ребёнка без помощи, не зная, что Чарльз тайно поддерживал её карьеру. На самом деле Исайя лишь использовал её, чтобы украсть исследования Чарльза и завладеть её состоянием. Когда правда раскрылась, Хейли охватило раскаяние, но Чарльз и их дочь отказались прощать. В итоге Чарльз выбрал женщину, которая давно любила его, а их дочь с радостью приняла новую маму.