Das falsche Bett
30 Episode
Elizabeth wird von ihrem Mann Demi betäubt und als Gegenleistung für einen Job in Lists Bett geschickt. Sie verirrt sich in Muirs Zimmer und verbringt die Nacht mit ihm. Demi glaubt, der Plan sei aufgegangen. Als Elizabeth schwanger wird, erkennt er, dass List sie nie berührt hat. Demi gerät in rasende Wut und will sie tot schlagen. Muir kommt rechtzeitig und behauptet, er sei der Vater des Kindes. Diese Verschwörung wird zum Wendepunkt ihres Schicksals.