(Dubbing) โดนหักหลัง เลยเปิดร้านสู้กลับ
59 ตอน
ลู่หราน เชฟอัจฉริยะ ถูกพี่ชายลูกพี่ลูกน้องลู่จื้อเจี๋ยกดขี่และขับไล่ออกจากร้านที่เขาสร้างขึ้นมาเอง เขาจึงตัดสินใจเปิดร้านเล็ก ๆ ฝั่งตรงข้ามเพื่อพิสูจน์ฝีมือของตนเอง
ด้วยพรสวรรค์ด้านการทำอาหารและการสนับสนุนจากเซี่ยหนิง รวมถึงผู้ที่เห็นศักยภาพของเขา ชีวิตของลู่หรานเริ่มพลิกผันจากลูกจ้างธรรมดาสู่ผู้ประกอบการที่ได้รับการยอมรับ ขณะเดียวกันเขายังต้องเผชิญการขัดขวางจากอดีตคู่แข่งอย่างต่อเนื่อง และพิสูจน์ว่าความสามารถแท้จริงสามารถเอาชนะอำนาจและเล่ห์เหลี่ยมได้