El mecha y la piloto salvaje
41 集
Renací como un Mecha, un cascarón sin cuerpo. Con mi conciencia de combate, ayudé a la piloto a salvar el mundo de Monstruos. Debería ser un héroe, pero soy un Mecha chatarra para entrenamiento de novatos. Mi núcleo fue dañado en batalla contra un Monstruo, disminuyendo mis funciones. Pensé en retirarme en paz, pero mi pesadilla comenzó: mi piloto es una chica violenta. En entrenamiento, nunca considera mi estado y sobrecalienta mis cañones.