เส้นทับทิมจากสลัมสู่แชมป์โลก
34 集
มาร์ตินก้าวเข้าสู่สนามฟุตบอลเพียงเพื่อหาเงินมาใช้หนี้ให้พวกแก๊งมาเฟียเท่านั้น แต่เมื่อเขาได้รับการฝึกฝนจากตำนานแข้งผู้ล่วงลับ และมีแรงผลักดันจากท้องถนนที่หล่อหลอมเขามา เขาจึงได้เปลี่ยนโฉมหน้าของเกมฟุตบอลในแบบที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน ทุกๆ แมตช์การแข่งขันทำให้เขาขยับเข้าใกล้ฟุตบอลโลกไปอีกก้าว และพาเขาหลุดพ้นจากชีวิตเดิมๆ ที่เขาถือกำเนิดขึ้นมา และในตอนนี้ สิ่งที่เหลืออยู่มีเพียงแค่ลูกยิงปาฏิหาริย์... ลูกยิงที่จะเปลี่ยนทุกสิ่งทุกอย่างไปตลอดกาล