في السراء والضراء
65 Episode
عندما يضحي جيمس وايت، وهو مهندس طيران لامع، بحلمه المهني لإرضاء زوجته كيلي، ينتهي به الأمر يعمل كغاسل سيارات بسيط، بينما يتحمل سنوات من استيائها وإهانتها له. وعندما يصل إلى نقطة الانهيار، يقرر جيمس أن يترك العائلة التي ضحى بكل شيء من أجلها، ويستعيد هويته وينهض من جديد نحو النجاح. وعندما تنكشف الحقيقة، هل ستدرك كيلي ما دمرته قبل فوات الأوان؟