Гейм, сет, матч
40 ตอน
Хоккейные соперники Чейз и Коул после жёсткого конфликта в плей-офф вынуждены провести три дня в реалити-шоу, деля одну кровать. Скованные наручниками и проходя неловкие испытания, они постепенно видят уязвимость друг друга, а вражда сменяется запретным влечением.