Jeu de Puissances : L’Inversion
60 Episoden
Au Palais des Plaisirs, Louis et la Confrérie de la Hache, ainsi que d'autres puissances, se disputent pour le statut de roi du jeu. Cela inclut des duels de compétences de jeu, des enjeux de vie ou de mort, des rivalités territoriales de bandes et des désaccords maître-élève. Avec la montée de la vengeance et des conflits de bandes, Louis dévoile la vérité cachée, règle les anciens différends et résout les rivalités et les jeux.