La boucle de 23 h
40 ตอน
Prisonnière d'une boucle mortelle, Penny, une livreuse, meurt chaque soir à 23 heures. En s'alliant à un autre prisonnier de cette boucle temporelle, elle découvre le complot diabolique d'un PDG du secteur technologique visant à contrôler le monde.