Mein Feind, der Quarterback
70 Episode
Schülersprecher Kaden Russell hat sich gerade Star-Quarterback Donovan Miller zum Feind gemacht. Als die beiden über Schulaktivitätsgelder aneinandergeraten, geht Donovan mit einer grausamen Bemerkung zu weit. Zur Rache färbt Kaden die Football-Trikots regenbogenfarben. Doch als der Streich Donovan während eines Spiels verletzt, wird Kaden dazu verurteilt, Donovans „Wasserträger“ zu sein. Die erzwungene Nähe weckt Gefühle in Donovan, mit denen er nie gerechnet hätte. Und als ihre Rivalität in Romantik umschlägt, müssen beide herausfinden, was sie für die Liebe zu riskieren bereit sind.