Rends-le fou(Doublé)
58 ตอน
Brady, capitaine de hockey, n'a de réaction physique que pour le nouveau médecin, Marven. Se disant hétéro, il résiste. Marven, gay, tombe amoureux et l'approche sous couvert de traitements. Brady sombre dans un conflit entre désir et résistance.