Sesuatu di Dalam Kolam
44 集
Chi Mingxiu menyusup ke Keluarga Wu untuk membalaskan dendam setelah keluarganya dihancurkan oleh Wu Yingren. Dia bermanuver di antara Wu Yingren dan putra-putranya, Wu Wei dan Wu Feng, serta bekerja sama dengan Wu Feng. Chi Mingxiu menggunakan statusnya sebagai 'Ibu Tiri', mengungkap masa lalu Wu Yingren, dan memicu Wu Wei yang mencoba membunuh ayahnya. Pada akhirnya, Chi Mingxiu berhasil membalaskan dendamnya dan pergi bersama Wu Feng.