سكرتيرته في النهار، وسره في الليل
61 Episode
عادت بلاير مبكراً من رحلة عمل، لتجد خطيبها دان في السرير مع ابنة عمها لورا. وبقلب محطم وفي حالة سكر، انتهى بها المطاف في المكتب مع رئيسها الملياردير رومان، في ليلة أشعلت شرارة علاقة سرية في المكتب. لكن أعداءها لم يتركوها وشأنها: لم يتوقف دان عن التوسل، وعادت جيسيكا، الزوجة السابقة لرومان والمتلاعبة، إلى الظهور، ونصبت خالتها فيفيان فخاً عائلياً لإجبارها على العودة إلى دان. اقتحم رومان حفل العشاء، وكشف عن علاقة دان ولورا وحمل لورا، وحطم الأكاذيب. ومع ابتزاز جيسيكا لهما بشأن علاقتهما السرية في المكتب، جثا رومان على ركبة واحدة، ليس للهرب، بل ليحظى بها إلى الأبد.