Terikat pada Kapten Tiriku
30 Episode
Hace cinco años, León reclamó a Ryan. Desapareció. León lo juró traidor. Cinco años después, Ryan reaparece con un collar electrónico. Su espalda revela código de barras. Ryan se vendió al bajo mundo cinco años como esclavo, pagando la deuda Herrera. El collar esconde una bomba. Luchan en las finales WGP. León se destroza el brazo. Ryan agarra el volante. Ganan. Campeones. León le arranca el casco a Ryan y besa la cicatriz del código de barras. "Mi navegante. Mi rey. Me perteneces solo a mí".