Undercover im Rollstuhl
56 Episode
Lydia ist heimlich in einer Fabrik. Sie tut so, als wäre sie eine Arbeiterin mit Behinderung. Dort sieht sie, wie die Chefs die Arbeiter schlagen und ihnen das Geld stehlen. Die Chefs finden heraus, wer Lydia ist und sperren sie ein. Ihr Bruder rettet sie. Lydia täuscht ihren Tod vor und stellt den Chefs eine Falle. Die Chefs werden gefasst. Danach wird die Fabrik ein besserer Ort für alle.