Beyond Instinct
30 Episode
فشل لاصق كبت الغريزة عن طيار الإنقاذ سورين، فأثر على قائد الحادث كاسيان. طبيب النفس ميلو، بيتا، يرفض أن تقرر له البيولوجيا. حادث ربط الثلاثة: توافق ألفا وأوميغا 98.7% يدفع سورين وكاسيان لرابطة دائمة، وميلو سندهم. لكن لجنة الأخلاق تعترف بالأزواج فقط، والعلاقات الثلاثية خرق سريري. عندما يفشل مثبط سورين، ويضطر كاسيان لتسمية شريك، ويستعد ميلو للتنحي، يمسك سورين بيديهما ويقول: الغريزة جمعتنا. الاختيار يبقينا هنا. غداً، سأختاركما مرة أخرى.